فهرست راسته‌های پرندگان ایران

نوشتۀ ابوالقاسم خالقی‌زاده

زمان تهیه: 27 اردیبهشت 1404

تاکنون 26 راسته از پرندگان جهان در ایران ثبت شده‌اند که نام آنها در فهرست زیر آمده است.

Order ANSERIFORMES راستۀ غازسانان

نام فارسی رایج برای این راسته، «مرغابی‌سانان» بوده است اما برای هماهنگی نام فارسی و لاتین این راسته، نام «غازسانان» اولویت داده شد.

Order GALLIFORMES راستۀ ماکیان‌سانان

واژۀ «ماک» واژۀ پارسی کهن به معنی مرغ است.

Order CAPRIMULGIFORMES راستۀ شبگردسانان

Order APODIFORMES راستۀ بادخورک‌سانان

Order OTIDIFORMES راستۀ میش‌مرغ‌سانان (هوبره‌سانان)

نام فارسی رایج برای این راسته، «هوبره‌سانان» بوده است اما برای هماهنگی نام فارسی و لاتین این راسته، نام «میش‌مرغ‌سانان» اولویت داده شد.

Order CUCULIFORMES راستۀ کوکوسانان

نام «فاخته» در منابع قدیمی‌تر برای کوکو به کار می‌رفت، اما کاربرد این نام برای چند گونه از کبوترها در منابع جدیدتر و عربی بودن این واژه، ابهام‌های کاربرد این نام را بیشتر کرد. بنابر این، نام‌آوای این پرنده اولویت داده شد.

Order PTEROCLIDIFORMES راستۀ باقِرقره‌سانان (کوکرسانان)

برای نام فارسی این گروه و راسته، دو نام «باقرقره‌سانان» و «کوکَرسانان» رایج بوده است. اولویت داشتن هر یک از این دو نام، هنوز جای بحث دارد.

Order COLUMBIFORMES راستۀ کبوترسانان

Order GRUIFORMES راستۀ درناسانان (کُلنگ‌سانان)

برای نام فارسی این راسته، از واژه کهن “کُلَنگ” که در منابع فارسی هم آمده بود، نیز بهره‌گیری شد.

Order PODICIPEDIFORMES راستۀ کِشیم‌سانان

Order PHOENICOPTERIFORMES راستۀ بال‌آتشی‌سانان (فلامینگوسانان)

برای نام فارسی این راسته، از واژۀ فارسی مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسی، یعنی «بال‌آتشی» بهره‌گیری شد.

Order CHARADRIIFORMES راستۀ سَلیم‌سانان

نام فارسی رایج برای این راسته، «آبچلیک‌سانان» بوده است اما برای هماهنگی نام فارسی و لاتین این راسته، نام «سلیم‌سانان» اولویت داده شد.

نیاز به یادآوری است که این راسته، دارای چندین زیرراسته به نام‌های بلدرچین بوته‌ای‌سانیان (TURNICI)، چاخ‌لق‌سانیان (CHIONIDI)، پاشَلَک گرمسیری‌سانیان (THINOCORI)، سَلیم‌سانیان (CHARADRII)، آبچلیک‌سانیان (SCOLOPACI) و کاکایی‌سانیان (LARI) است.

Order PHAETHONTIFORMES راستۀ نوک‌سرخ دریایی‌سانان

Order GAVIIFORMES راستۀ غواص‌سانان (شیرجه‌روسانان)

نام فارسی رایج برای این راسته، «غواص‌سانان» بوده است اما برای این نام عربی نام فارسی جایگزین، یعنی نام «شیرجه‌روسانان» هم ارائه شده است.

Order PROCELLARIIFORMES راستۀ کبوتردریایی‌سانان

Order CICONIIFORMES راستۀ لک‌لک‌سانان

Order SULIFORMES راستۀ بوبی‌سانان

Order PELECANIFORMES راستۀ لَمبرسانان (پلیکان‌سانان)

نام فارسی «لَمبر» در کتاب جانورشناسی عمومی (حبیبی، 1373) آمده بود و در مناطق شمال کشور نیز نامی رایج است.

Order ACCIPITRIFORMES راستۀ بازسانان

نام فارسی این راسته در منابع به طور یکدست به کار نرفته است. گاهی با نام «عقاب‌سانان»، گاهی با نام «بازسانان» و گاهی حتی با نام «شاهین‌سانان» به کار می‌رفت. برای هماهنگی نام لاتین بازها (Accipiter)، نام «بازسانان» اولویت داده شد.

Order STRIGIFORMES راستۀ جغدسانان

Order BUCEROTIFORMES راستۀ نوک‌شاخ‌سانان

Order CORACIIFORMES راستۀ سبزقباسانان

Order PICIFORMES راستۀ دارکوب‌سانان

Order FALCONIFORMES راستۀ شاهین‌سانان

Order PSITTACIFORMES راستۀ طوطی‌سانان

Order PASSERIFORMES راستۀ گنجشک‌سانان

*****

Categories:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

توسعه توسط تیم میهن وردپرس